терелек

сущ.

1) контекст. бытие́; сво́йство быть живы́м; живо́е состоя́ние

үлелеге-терелеге мәгълүм түгел — неизве́стно, мёртв и́ли жив

2) жизнь, житие́; вре́мя, пора́ жи́зни

ни күрәсең дә терелектә, сыйлашкан яхшы берлектә — (посл.) что бы ни́ было в жи́зни, на́до уважа́ть друг дру́га

3) жизнь, бие́ние жи́зни; оживлённость

берлектә - терелек — (посл.) жизнь в едине́нии

4) разг. акти́вность, задо́р; бо́йкость

терелеккә тере инде ул — насчёт акти́вности - э́того у него́ вдо́сталь; задо́ру у него́ доста́точно